( AFP ) – การบริโภค เครื่องดื่ม ที่มี น้ำตาลเช่น โซดาและน้ำผลไม้ เชื่อมโยงกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นในการเป็นมะเร็ง บางชนิด นักวิจัยรายงานเมื่อวันพฤหัสบดีการบริโภค เครื่องดื่ม ที่มี น้ำตาลได้ขยายตัวไปทั่วโลกในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา และเครื่องดื่มที่มีแคลอรีสูงนั้นสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคอ้วน ซึ่งตัวมันเองได้รับการยอมรับว่าเป็นปัจจัยเสี่ยง ของ โรคมะเร็ง ชั้นนำ
ทีมนักวิจัยในฝรั่งเศสต้องการประเมินความสัมพันธ์
ระหว่างการบริโภคเครื่องดื่ม ที่มี น้ำตาลสูง กับความเสี่ยงของโรคมะเร็ง โดยรวม ตลอดจนมะเร็ง หลาย ชนิด รวมถึงมะเร็งเต้านม ต่อมลูกหมาก และมะเร็งลำไส้พวกเขาสำรวจผู้ใหญ่มากกว่า 100,000 คน โดยมีอายุเฉลี่ย 42 ปี โดยร้อยละ 79 เป็นผู้หญิง
ผู้เข้าร่วมที่ได้รับการติดตามเป็นเวลาสูงสุด 9 ปี ได้ตอบแบบสอบถามด้านอาหารที่ผ่านการตรวจสอบความถูกต้องทางออนไลน์อย่างน้อยสองฉบับตลอด 24 ชั่วโมง โดยคำนวณการบริโภคน้ำตาลและเครื่องดื่มรสหวานในแต่ละวัน รวมทั้งน้ำผลไม้ 100 เปอร์เซ็นต์
นักวิจัยวัดการบริโภคเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลในแต่ละวันเทียบกับเครื่องดื่มควบคุมอาหาร และเปรียบเทียบกับ ผู้ ป่วยมะเร็งในเวชระเบียนของผู้เข้าร่วมในช่วงติดตามผล
พวกเขาพบว่า เครื่องดื่ม ที่มี น้ำตาลเพิ่มขึ้นเพียง 100 มล. ต่อวันมีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของมะเร็ง 18 เปอร์เซ็นต์ และมะเร็งเต้านมเพิ่มขึ้น 22 เปอร์เซ็นต์
ทั้ง เครื่องดื่มรสหวานและน้ำผลไม้ต่างก็มีความเสี่ยงสูงเช่นเดียวกัน
ระหว่างการติดตามผล นักวิจัยพบว่ามีผู้ป่วยมะเร็ง 2,193 ราย ที่ได้รับการวินิจฉัย อายุเฉลี่ยที่วินิจฉัยคือ 59 ปีผู้เขียนการศึกษาซึ่งปรากฏในวารสารทางการแพทย์ของ BMJ เน้นว่างานของพวกเขาอยู่บนพื้นฐานของการสังเกต ดังนั้นจึงไม่สามารถระบุสาเหตุของการ พยากรณ์ โรคมะเร็งได้
แต่ขนาดกลุ่มตัวอย่างมีขนาดใหญ่และปรับตามปัจจัยที่มีอิทธิพลอื่นๆ หลายประการ
ผู้เขียนแนะนำว่า จากการค้นพบของพวกเขา การเก็บภาษีจากผลิตภัณฑ์ที่มีน้ำตาลอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออัตราการเกิดมะเร็ง
Graham Wheeler นักสถิติอาวุโสของ Cancer Research UK กล่าวว่า “การศึกษาขนาดใหญ่ที่ออกแบบมาอย่างดีนี้ช่วยเพิ่มหลักฐานที่มีอยู่ว่าการบริโภคเครื่องดื่ม ที่มีน้ำตาล อาจเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคมะเร็งบางชนิด”บนชายฝั่งทางใต้ของทะเลสาบ Pontchartrain ขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของนิวออร์ลีนส์ พนักงานไปรษณีย์วัย 72 ปี Mike Pisciotta ที่เกษียณอายุราชการได้ยักไหล่จากผลกระทบในท้องถิ่นของ Barry ขณะที่เขายืนอยู่บนเขื่อนของทะเลสาบ
“มันไม่ได้เป็นอะไรเลยจริงๆ” เขากล่าว ขณะที่ยอมรับว่าพื้นที่อื่นๆ ถูกโจมตีหนักกว่า “ฉันว่าเราโชคดีนะ”
Gerard Braud วัย 61 ปี ที่ปรึกษาด้านการสื่อสาร บอกว่ามีน้ำอยู่ 5 ฟุต (1.5 เมตร) ใต้บ้านสูงริมทะเลสาบของเขา
“มันขยายกลับไปในบางแห่ง ห่างจากทะเลสาบ 5, 6, 7 ช่วงตึก” เขากล่าว และเสริมว่า “ระดับน้ำเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดในพายุที่อ่อนแอเช่นนี้”
แนะนำ : ที่เที่ยวญี่ปุ่น | จัดอันดับต่างๆ | รีวิวของแบรนเนม | วิธีการลงทุนต่า
